일본군'위안부' 문제 언론 자료 창고/2012.1.~2012.12. 144

군위안부, 이른바 고노담화의 수정은 가능한가?(뉴스위크jp)

(작업하다 발결한 글이라 번역할 시간이 없으니 번역은 차후에 하기로 하고) 뉴스위크 일본어판 홈페이지에 '컬럼&블러그'라는 코너에 실린 글이다. 프린스톤 발 신조류아메리카 라는 이름의 블로그이고 블로거 이름은 레이제이 아키히코(冷泉彰彦). 미국 뉴저지주 거주 작가(트로이목마..

대중한 외교, 착실하게 현실노선으로 가라(동경신문)

対中韓外交 着実に現実路線進めよ 2012年12月29日、東京新聞 安倍政権の外交で取り組むべきは中国、韓国との関係修復だ。経済再生を第一に掲げるのなら、アジアの成長力を取り込む政策が必要になる。隣国との摩擦を拡大せず、協..

「위안부」고노(河野)담화 재검토는 국제적 고립 부른다 (류큐신보)

「위안부」고노(河野)담화 재검토는 국제적 고립 부른다 (류큐신보 2012年12月29日) 전시중의 종군위안부문제를 둘러싼 강제성과 일본군의 관여를 인정한 1993 년 고노 요헤이(河野洋平) 관방장관 담화에 대해서 스가 요시히데(菅義偉) 관방장관이 재검토하겠다라고도 들릴 수 있는 발언을 ..

‘아베 우경화’ 日 여론도 등돌렸다

2012-12-29 14면 서울신문 ‘아베 우경화’ 日 여론도 등돌렸다 아사히신문 등 여론조사 일본의 아베 신조 정권이 추진하는 각종 우경화 정책에 대해 일본 내에서도 반대 여론이 우세한 것으로 나타났다. 28일 마이니치신문에 따르면 지난 26∼27일 실시한 긴급 여론조사에서 전쟁과 군대 보..

박근혜 대통령 당선인, “올바른 역사인식이 토대"(2012.12.20.교도통신)

박근혜 대통령 당선인, “올바른 역사인식이 토대”(종합) 12/12/20 12:41 한국 대통령 선거에 당선된 박근혜 당선인이 기자회견을 하고 있다=20일 오전, 서울시내 당 본부【교도통신】2012/12/20 【서울 교도】19일 실시된 한국 대통령선거에서 대접전 끝에 승리한 보수여당 새누리당의 박근혜 ..